Một giờ đã trôi qua kể từ lúc đó. Tôi chờ bên ngoài văn phòng để xem anh ta sẽ xuất hiện như thế nào.
Gần đúng giờ, một chiếc BMW đen xuất hiện.
"Tôi sẽ đỗ xe trong bãi, xin chờ một chút."
Tsukishiro hạ cửa kính tài xế, lái vào bãi đỗ xe, và quay lại.
"Tôi không biết bạn sẽ tự lái xe."
"Cơ bản, tôi thường làm việc một mình. Và tôi không thích để người khác lái xe. Giống như giao mạng sống của bạn cho họ."
Tôi nghĩ anh ta đang ph exáng, nhưng có lẽ làm như vậy phục vụ cho điều ngược lại, đặt mạng sống của anh ta vào rủi ro. Thỉnh thoảng tôi suy nghĩ về những gì Tsukishiro đã nói. Tôi dẫn Tsukishiro vào văn phòng của mình và ngồi anh ta ở một chỗ thích hợp.
"Bạn nói bạn có thể đáp ứng mong đợi của tôi, vậy bạn có biết tôi muốn gì không?"
Có một sự hiện diện kỳ lạ trong không khí bên cạnh nụ cười thường trực của anh ta.
"Có. Đó là về Dự án Phát triển Nguồn Nhân lực, phải không?"
"Bạn dường như biết chi tiết mọi thứ, Naoe-sensei. Vậy bạn không có ý định giao dự án cho tôi một mình từ đầu."
Ngày hôm đó, tôi nghĩ Naoe-sensei đã giao dự án chỉ cho tôi và Kamogawa. Không, đó chỉ là lỗi của riêng tôi khi diễn giải theo cách đó. Đây là dự án lớn đầu tiên của tôi, và Naoe-sensei không thể chấp nhận bất kỳ sai lầm nào, nên thật tự nhiên khi nghĩ rằng ông ấy đang thực hiện một biện pháp bảo hiểm.
"Nếu tôi ngã xuống, bạn sẽ đảm nhận dự án này và chịu trách nhiệm thực hiện nó chứ?"
"Có thể, có thể không."
Tất nhiên, anh ta sẽ không đưa cho tôi một câu trả lời thẳng thừng.
Tuổi của người đàn ông này chắc không khác tôi nhiều, nhưng có vẻ như anh ta có nhiều kinh nghiệm với công việc như vậy.
Nếu đúng như vậy, cũng không có gì lạ khi ông ấy cho phép Tsukishiro giám sát dự án này.
"Không, không. Tôi đoán họ chỉ tiếp tục tìm kiếm một chính trị gia khác để thay thế tôi."
Nếu Kamogawa và tôi thất bại, một chính trị gia khác sẽ tiếp quản dự án.
Và Tsukishiro luôn quan sát và thu thập cái nhìn tổng thể để báo cáo lại cho Naoe-sensei.
"Xuất sắc. Bạn đã hiểu một nửa, Ayanokōji-san."
"Một nửa đúng?"
"Đúng. Tôi được giao hai nhiệm vụ, một trong số đó không khác gì những gì bạn vừa mô tả. Nhiệm vụ kia là hỗ trợ chính trị gia được giao Dự án Phát triển Nguồn Nhân lực."
"Hỗ trợ?"
"Một người ủng hộ mạnh mẽ. Nhưng có vẻ bạn không hài lòng với điều đó."
Nghe thì có vẻ tốt khi có một trợ lý, nhưng tôi cũng phải chịu trách nhiệm về bất kỳ thất bại nào.
"Tôi không hiểu. Tôi không nghĩ Naoe-sensei sẽ dựa vào bạn, bạn không lớn tuổi hơn tôi nhiều."
"Đúng là tôi, giống như Ayanokōji-san, là một người trẻ trong thế giới chính trị. Tuy nhiên, những người ủng hộ các chính trị gia lớn luôn được coi trọng ngay cả khi họ trẻ tuổi, miễn là họ giỏi trong công việc của mình. Thật ra, trong trường hợp của tôi, tôi làm việc với bất kỳ ai, không chỉ riêng các chính trị gia."
Tsukishiro thậm chí còn không cố gắng che giấu sự xuất sắc của mình.
Không phải là anh ta quá tự phụ. Anh ta tự tin dựa trên thành tích của mình.
"Trước khi tôi nhờ bạn làm một công việc, có một điều tôi muốn xác nhận."
"Điều gì vậy?"
Tôi rút tờ báo sáng nay ra và chỉ vào một bài báo ở một góc nhỏ.
"Thị trấn Oarai ở tỉnh Ibaraki. Một thi thể đã được tìm thấy ở cảng nơi đây."
"Điều đó không có gì bất thường. Con người đang chết mỗi giây ở khắp Nhật Bản."
"Ông ấy là một phóng viên địa phương, nhưng tôi biết người này. Ông ấy là một con sói đơn độc không thích thế giới chính trị, chủ yếu là Đảng Công dân cầm quyền, và ông ấy đã từng tiếp cận Naoe-sensei vài lần để xin phỏng vấn."
"Vậy sao? Điều đó có liên quan gì ở đây và bây giờ không?"
"Cậu có làm việc này không, Tsukishiro?"
"Cậu hỏi rất thẳng thắn, Ayanokōji-san. Cậu mong tôi sẽ trả lời có phải không?"
"Điều đó không quan trọng. Tôi chỉ muốn biết liệu phóng viên này có ở bên Naoe-sensei khi ông ấy gặp cậu ta ở ryotei hôm nọ không."
Tsukishiro không nhướng mày và nhìn xuống bài báo trong tờ báo.
"Có vẻ như anh ta đang cố gắng viết một bài báo giật gân về Naoe-sensei. Anh ta có vợ và con, và thích những cô gái trẻ. Hình ảnh của Đảng Công dân sẽ không tránh khỏi bị tổn hại."
Đúng vậy. Đây mới chính là lý do thực sự mà người đàn ông này ở bên Naoe-sensei hôm nọ. Anh ta đã cố tình theo dõi Naoe-sensei và xác định rồi loại bỏ phóng viên đang theo dõi ông ấy.
Tất nhiên, anh ta sẽ không bao giờ thừa nhận điều đó trước mặt tôi… Tôi siết chặt nắm tay và đập mạnh xuống bàn.
"Không phải là sợ hãi, đúng không? Ồ không... Tôi không nghĩ đó là cơn giận, đúng không?"
Tsukishiro, người đã phân tích hành vi của tôi với sự hứng thú, tiếp tục.
Chắc chắn, sợ hãi, ngưỡng mộ và kinh hãi sẽ là phản ứng tự nhiên với câu chuyện này. Gã đáng sợ trước mặt tôi có thể đã loại bỏ một người như một phần công việc của mình.
Nhưng tôi không sợ Tsukishiro.
"Tại sao tôi không được giao công việc đó... Đó chính là cơn giận, phải không?"
"Đó là công việc của tôi để làm những việc bẩn thỉu. Đó là điều tôi luôn làm."
Chỉ cần một lời từ sensei, tôi tin rằng mình có thể làm tốt như người đàn ông này.
"Ít nhất tôi sẽ không làm điều ngu ngốc khiến họ tìm thấy xác."
"Tôi hiểu rằng cậu rất thân thiết với dòng họ Oba, Ayanokōji-san."
Cậu biết chúng tôi cũng như chúng tôi biết cậu, phải không?
"Vậy thì cậu nên biết từ sớm rằng tôi không có gì để sợ cậu."
"Dòng họ Oba không phải là một tổ chức lớn, nhưng họ có nhiều kẻ trộm. Tôi có thể tưởng tượng được những rắc rối mà cậu đã phải trải qua để thiết lập mối quan hệ thân thiện với họ. Nhưng một cái xác không phải là cái xác nếu nó không được tìm thấy. Chỉ cần một sự biến mất thông thường cũng sẽ không làm cho những con chuột đang theo dõi Naoe-sensei cảm thấy lạnh gáy."
Nói cách khác, không phải vì anh ta không thể che giấu mà là anh ta cố tình để xác của mình bị phát hiện…
Việc Tsukishiro có liên quan đến cái chết của phóng viên địa phương hay không đã không còn quan trọng.
Tôi không nghĩ rằng việc giơ tay ra và nắm cổ áo anh ta để đe dọa sẽ có tác dụng.
Việc tôi cảm thấy như vậy có nghĩa là chiến lược của anh ta đã hoạt động.
"Tôi rất tiếc khi nghe điều đó, nhưng điều đó chứng tỏ Naoe-sensei đang đầu tư rất nhiều vào Dự án Phát triển Nguồn nhân lực của ông ấy, và vì ông ấy đã quyết định chọn cậu, ông ấy không muốn cậu phải vượt qua một cây cầu nguy hiểm chỉ để lặn phóng viên. Ngay cả khi sự cố này trở thành vấn đề, thì chỉ có người khác, không ai biết, sẽ bị đổ lỗi."
Người đàn ông này rất nguy hiểm, nhưng anh ta giỏi, và nếu anh ta nói nhanh khi biết mình đang làm gì.
Tôi đoán tôi cần phải có khả năng xử lý người đàn ông trước mặt để đạt được những đỉnh cao thành công.
"Tôi không thích nhiều điều về cậu, nhưng cũng không thể giúp được."
"Đó là câu trả lời đúng. Chúng ta nên giữ cảm xúc cá nhân ra ngoài."
Nói chuyện thêm nữa là lãng phí thời gian.
Để tôi vào vấn đề chính.
"Tôi vừa phỏng vấn nhân viên cho viện mới. Chúng tôi có triển vọng tốt để tìm một số người, nhưng vẫn thiếu yếu tố quyết định. Sẽ mất thời gian để tìm ai đó nữa."
"Cậu đang yêu cầu tôi tìm ai đó cho cậu? Và nhanh chóng nữa."
"Nếu cậu biết ai đó. Nhưng tôi không tìm một công việc làm cho có."
"Đừng lo, tôi biết ai đó đủ tốt để thuyết phục Ayanokōji-san."
"Oh?"
"Nhưng việc tôi có giới thiệu họ với bạn hay không lại là một chuyện khác. Bạn hiểu ý tôi chứ?"
Hầu hết thế giới này là kinh doanh.
Dù bạn có thích họ hay không, dù mối quan hệ của bạn có mật thiết hay không, đều không quan trọng.
"Tôi biết. Bao nhiêu?"
Chúng ta không có gì để phàn nàn nếu nhận được điều gì đó tương xứng với những gì chúng ta bỏ ra.
"Lý thuyết là tiền là giải pháp tốt nhất, nhưng tôi có chính sách riêng. Tôi sẵn sàng ngồi xuống và nói chuyện với các khách hàng tiềm năng. Trước tiên, bạn có sẵn lòng làm điều đó ở đây không?"
"Thú vị ghê. Chỉ mới vài phút trước tôi còn đang phỏng vấn xin việc, giờ tôi lại là người nhận."
Quả là một trò đùa. Nhưng thật ngốc nghếch khi bỏ lỡ một cơ hội vì một chút thời gian và lòng tự trọng.
"Được rồi. Làm bất cứ điều gì bạn muốn."
Tôi sẽ phối hợp với trò chơi của Tsukishiro và xem liệu tôi có thể tận dụng anh ta không.
"Cảm ơn bạn rất nhiều."
Tsukishiro lấy ra một chiếc tệp trong suốt màu xanh nhạt và lôi ra một số giấy tờ từ đó. Tôi tự hỏi liệu tất cả có phải được tính toán để đưa chúng tôi đến điểm này không.
"Ayanokōji Atsuomi, 31 tuổi. Nam. Sinh ra tại thành phố Aso, tỉnh Kumamoto."
"Đợi đã. Tại sao bạn cần xác nhận tất cả những điều đó trong một buổi phỏng vấn?"
"Điều đó quan trọng."
Có thể anh ta không đùa, nhưng nụ cười nhạt nhẽo của anh ta khiến tôi muốn nôn mửa.
"Bạn và tôi là những người bình đẳng. Hoặc có thể chúng ta thậm chí không bình đẳng. Bạn hoàn toàn có quyền quyết định thứ bậc của chúng ta, bạn tự quyết định. Nếu bạn muốn nói thẳng ra, hãy cứ tự nhiên."
Anh ta đang mỉm cười, nhưng tôi tự hỏi anh ta nghiêm túc đến mức nào.
Dù sao, tôi đã đưa ra quyết định của mình rồi.
"Tôi biết rằng chúng ta có những tính cách khác nhau nhưng cũng giống nhau. Tôi chưa bao giờ giữ kẽ trong quá khứ, nhưng tôi vẫn bị kiềm chế vì vị trí của mình dưới quyền Naoe-sensei. Từ giờ trở đi, hãy để tôi phản hồi bạn mà không giữ kẽ theo đúng nghĩa của từ đó."
"Như vậy thì tốt hơn."
Sau khi mỉm cười, Tsukishiro bắt đầu nói lại.
"Tôi đã theo dõi sự nghiệp của bạn hết sức có thể. Cuộc sống của bạn không hề dễ dàng, và có vẻ như bạn đã có một tuổi thơ nghèo khó và thiếu thốn."
Tôi không chắc anh ta đã nghiên cứu được bao nhiêu, nhưng có vẻ như anh ta đã làm khá nhiều.
Rất có thể anh ta đã liên lạc với những người biết tôi khi còn là trẻ con và học sinh.
"Tôi cũng đã tìm hiểu về lịch sử gia đình của bạn. Tôi hiểu rằng cha mẹ bạn đã bỏ rơi bạn khi bạn còn rất nhỏ và ông bà bên ngoại đã nuôi dưỡng bạn."
Từ cách anh ta nói, có vẻ như việc thốt ra một lời nói dối tồi tệ sẽ có tác dụng ngược lại.
"Tôi không có cha mẹ, không có tiền, và không có một ngôi nhà dec nghiêm túc… Tôi không thể làm gì nếu bị đánh giá như vậy."
"Không có một ngôi nhà dec nghiêm túc? Bạn đã sống ở đâu?"
"Một cái chòi để chứa dụng cụ nông nghiệp do những người lớn trong khu vực quản lý. Nó có mái tôn thô sơ và không có điện hay gas. Chúng tôi chỉ tắm một hoặc hai lần một tuần với nước nóng được đun bằng bếp cassette."
Đây không phải là một quá khứ mà ai cũng muốn tự hào, và đối với người khác, có thể nghe có vẻ tự ti.
Nhưng tôi không bi quan về quá khứ của mình.
Tôi thậm chí còn nghĩ rằng nó đã cho tôi một cuộc sống đầy quyết tâm để vươn tới đỉnh cao.
"Ông tôi qua đời khi tôi đang học trung học. Nhưng đó là một bước ngoặt. Chúng tôi nhận được một ít tiền bảo hiểm và bà tôi và tôi đã có thể mua một ngôi nhà cũ gần đó và chuyển vào."
Đó không phải là loại nhà mà bạn muốn sống.
Tuy nhiên, tôi nhớ cảm giác hạnh phúc khi có được một lâu đài lớn như vậy.
"Bà của bạn còn sống không?"
"Không. Bà mất khi tôi trên 20 tuổi, tôi nghĩ vậy."
"Thật vô trách nhiệm với bạn."
"Tôi không thấy bà chết, và tôi không quan tâm đến điều đó. Tôi quá bận rộn sống cho bản thân mình."
Tôi nhận được một cuộc điện thoại từ một người họ hàng xa xôi, nhưng tôi không tham dự tang lễ. Tôi chỉ trả những chi phí tối thiểu và để họ lo liệu mọi thứ.
Tôi thậm chí không biết mộ ở đâu hay thi thể của ông tôi và những người khác được chôn cất ở đâu.
"Tôi thấy rằng sau tất cả những nỗ lực nuôi dưỡng cậu, cái kết của bà ấy lại không tốt đẹp."
"Khó—khó, nhỉ? Tôi không biết về điều đó."
Tất nhiên, tôi biết việc nuôi dạy một đứa trẻ khó khăn như thế nào, nhưng việc nuôi tôi lại khác.
"Nhưng quả thật, mọi thứ đều là vô nghĩa. Người con trai đáng lẽ phải chăm sóc bà ấy hết mình đã bỏ đi và biến mất, và người cháu mà ông ấy để lại thậm chí còn không cố gắng giúp bà. Suốt vài thập kỷ, họ sống trong cảnh nghèo đói và không bao giờ có được cuộc sống sung túc."
Nếu tôi sống như bà tôi, tôi sẽ mô tả đó như một địa ngục trần gian.
"Nếu nhìn vào tình hình một cách khách quan bây giờ, cảm giác thế nào? Có đau không?"
"Không. Không có gì thay đổi. Nó chỉ có vậy thôi. Bà tôi sống cuộc đời của một kẻ thất bại và chết như một kẻ thất bại. Ít nhất, nếu bà ấy bỏ rơi tôi, cháu trai của bà, và sử dụng tốt số tiền bảo hiểm của ông tôi, bà ấy có thể có cuộc sống tốt hơn một chút."
Tôi không có ý định sống một cuộc đời khổ sở như vậy.
Tôi có thể nói rằng bà là người gần gũi nhất mà tôi có thể coi là hình mẫu.
"Khi nào cậu quyết định trở thành chính trị gia?"
"Khi tôi làm phục vụ, một người phụ nữ đến làm khách đã nói với tôi một câu chuyện—chính trị gia có thể kiếm tiền và có quyền lực."
Thực tế, có rất nhiều thành viên Quốc hội Nhật Bản đã chơi bời ở các quán bar.
Tôi bắt đầu ghen tị với những người đang tiêu xài số tiền mà được lấy từ mồ hôi và nước mắt của công chúng.
"Cậu ra tranh cử lần đầu tiên khi 25 tuổi, nhưng số phiếu mà cậu nhận được thật đáng thất vọng, và cậu đã thất bại thảm hại khi bị tịch thu tiền đặt cọc."
Tsukishiro đọc hồ sơ của tôi chứa đựng nghiên cứu của anh ta.
"Cậu tuyên bố ý định ra tranh cử lần nữa khi Hạ viện bị giải tán khi cậu 27 tuổi, và Naoe-sensei đã thích cậu và khuyến khích cậu ra tranh cử lần đầu tiên."
"Tôi thừa nhận đó là khoảng thời gian tuyệt vọng nhất trong cuộc đời tôi. Là một người phục vụ, tôi đã sử dụng phụ nữ để đến gần Naoe-sensei. Tất nhiên, chỉ riêng điều đó cũng không thể khiến ông ấy đồng ý, nhưng tôi tự hào nói rằng ông ấy đã bị thu hút bởi sự liên lạc kiên trì, nhiệt huyết và tham vọng của tôi."
Tsukishiro gật đầu hài lòng, mặc dù tôi đã mong đợi anh ta sẽ đào sâu thêm về vấn đề này.
"Cảm ơn cậu rất nhiều về những chi tiết."
Đóng hồ sơ lại, Tsukishiro quay lại đối diện tôi.
"Được rồi. Tôi chấp nhận cậu làm khách hàng của tôi."
Nói điều này, Tsukishiro lấy ra một hồ sơ mới.
"Chờ đã! Cậu sẽ chấp nhận tôi làm khách hàng chỉ vì điều này sao?"
"Cậu có thể thiếu một số kiến thức, nhưng điều đó không quan trọng. Cậu có phước! Cậu có thể thay thế não và cơ thể của mình bằng bất kỳ số lượng thay thế nào. Điều quan trọng là ý tưởng của cậu. Tham vọng của cậu, dù có chút xấu xa, mà cậu không thể che giấu, là một phẩm chất rất tốt ở một chính trị gia."
Tôi nhìn xuống hồ sơ trước mặt.
"Tôi chắc rằng cậu sẽ thấy anh ấy là một người rất có khả năng."
Anh ta có biết rằng tôi đã liên hệ với anh ta vì tôi cần một nhà nghiên cứu không?
Không, có thể Naoe-sensei đang hỗ trợ tôi từ phía sau.
"Bao nhiêu?"
"Không phải lần này. Tốt nhất cậu nên trả ơn trong tương lai với một khoản tiền lớn. Cậu có thể thành công một ngày nào đó. Đó là lý do chính mà tôi quyết định nhận việc này."
"Đừng làm tôi cười. Có bao nhiêu chính trị gia mà cậu đã thì thầm điều tương tự?"
Ngay cả người đàn ông này, người tuyên bố đã nhận ra phẩm chất của tôi theo cách này, chỉ quyết định hợp tác vì bối cảnh của tôi.
"Tất nhiên, tôi chắc chắn không chỉ một hoặc hai người."
Anh ta đơn giản thừa nhận và đứng dậy.
"Càng có năng lực, bạn càng tạo ra nhiều kẻ thù trong chính trị. Mức độ cược rất cao, và cuộc sống chính trị của bạn đang gặp nguy hiểm. Sự xấu xa và tham vọng của bạn có thể bị một thế lực mạnh mẽ hơn áp đảo."
"Tôi sẽ không bị nghiền nát bởi một quyền lực cao hơn."
"Tôi biết bạn sẽ không. Nếu bạn rơi vào tình huống sắp bị giết, bạn sẽ không do dự để kéo họ cùng đi với bạn. Một tồn tại như vậy sẽ sống sót."
Là một người mới trong chính trị, tôi không thể làm gì nếu không có sự hỗ trợ của Naoe-sensei.
Khi tôi rời văn phòng cùng Tsukishiro, một thanh niên mặc áo trắng đến gần tôi.
"Anh ấy là người mà bạn đang tìm. Tôi đã bảo anh ấy đến vào thời điểm này."
"Bạn đã lên kế hoạch cho điều này từ lâu?"
"Đương nhiên, tôi không có ý định để bạn gặp anh ta nếu bạn không qua được cuộc phỏng vấn của tôi."
Nói xong, Tsukishiro cúi chào và rời văn phòng.
Thời gian cho một cuộc phỏng vấn khác đã được thêm vào lịch trình của tôi.
Trong sơ yếu lý lịch của anh ta, anh ta viết một cái tên khá lạ: Suzukake Tanji.
"Chào."
"Ngồi đi."
Tsukishiro, mặc dù là người được Naoe-sensei giới thiệu, nhưng là người mà tôi không thể quá cẩn thận.
Người thuê phải được hỏi chi tiết và kiểm tra xem có vấn đề gì không.
Người đàn ông tên Suzukake Tanji nhìn như một người trung niên lôi thôi với bộ râu lún phún, nhưng anh ta trẻ hơn tôi hai tuổi. Anh ta tốt nghiệp Đại học Tokyo với điểm số cao nhất lớp và đã đến Mỹ, nhưng chưa bao giờ đạt được thành tựu gì đáng kể.
Anh ta là một người không có danh hiệu nhưng chỉ có cái đầu trên vai, nói cách khác, nhưng tôi vẫn không biết tại sao Tsukishiro lại giới thiệu một người như vậy cho tôi.
"Sơ yếu lý lịch của bạn có vẻ rất trống rỗng, bạn đã làm gì ở nước ngoài?"
"Tôi đã làm những gì tôi muốn làm."
"...Bạn muốn làm gì?"
"À, nhiều thứ."
"Điều đó không rõ ràng. Tôi không chắc tôi hiểu."
"Quan sát mọi người."
Thật tốt khi thấy nhiều người hôm nay không thể sử dụng kính ngữ đúng cách.
Bạn đã học rằng việc được nói chuyện thân mật còn tốt hơn là bị nói bằng kính ngữ nửa vời.
"Bây giờ hãy cho tôi biết tại sao bạn quyết định tham gia cuộc phỏng vấn này."
"Tôi nghe nói trả lương cao. Tôi cần tiền để ở lại nước ngoài."
"Chi phí sinh hoạt ở đó cao hơn nhiều so với ở Nhật Bản, điều đó là dễ hiểu."
Nếu bạn có khả năng, bạn nên ở lại và làm việc ở đó, nhưng judging from this man's attitude, I don't need to question him about the difficulty of doing so.
"Tôi cũng có một câu hỏi cho bạn…"
"Cái gì vậy?"
"Trước đó, bạn cần ngừng sử dụng những kính ngữ đáng ghê tởm đó. Bạn có thể nhìn tôi như thể tôi là một con côn trùng tùy ý, nhưng nếu bạn thực sự muốn có công việc, tôi cần biết bạn thực sự là ai."
"...Tôi hiểu. Điều đó thì ổn, nhưng điều đó có nghĩa là tôi sẽ phải rời đi sao?"
Tôi không cần phải ở trong hình dạng con người nếu đó là những gì anh ta muốn.
Anh ta chỉnh lại tư thế một chút và bắt chéo chân.
"Hiện tại bạn không được thuê, Suzukake. Bạn xứng đáng có được công nhận cho trí thông minh của mình, vì đã tốt nghiệp với thành tích cao nhất từ tất cả các trường danh tiếng mà bạn đã theo học, nhưng bạn không để lại gì sau đó."
"Chỉ là sân khấu không được chuẩn bị cho tôi để lại điều gì."
Anh ta trả lời, rồi nhanh chóng tiếp tục.
"Tôi không tìm kiếm danh tiếng hay một danh hiệu nào, nhưng tôi muốn hiểu cơ chế con người. Tôi nghĩ rằng chính sách của Dự án Phát triển Nguồn nhân lực sẽ là cơ hội hoàn hảo để tôi tìm câu trả lời cho những câu hỏi của mình."
"Bạn không muốn có một danh hiệu, đúng không? Nếu bạn đáp ứng được mong đợi của chúng tôi, bạn sẽ được thưởng bằng những cách mà bạn chưa từng có được trong mắt công chúng. Và nếu dự án Phòng Trắng thành công, bạn có thể yêu cầu vinh dự đó."
Tôi đưa cho anh ta tài liệu về Phòng Trắng, và Suzukake ngay lập tức bắt đầu xem qua.
Tôi phải treo rất nhiều phần thưởng trước mắt những người này và để họ thể hiện tài năng của mình mà không phải hối tiếc. Đó là điều tôi giả định, nhưng bạn không thể biết trước với các nhà nghiên cứu.
Đôi mắt của anh ta sáng lên như của một đứa trẻ, anh ta kiểm tra các cơ sở vật chất và môi trường, rồi bắt đầu thì thầm về những hy vọng và lý tưởng của mình.