"Senior, don't worry. Before my master left, he taught me a method to suppress the poison in your body. Once stabilized, you can begin practicing the technique I showed you earlier, and your condition will be cured," Nan Feihuang reassured calmly.
"Really?" Dugu Bo's voice trembled slightly, betraying his excitement.
"Of course," Nan Feihuang nodded confidently. "However, it will take time. At least half a year, and Heaven Dou City isn't an ideal place for this. Do you have a secluded area where we can work uninterrupted?"
Dugu Bo scrutinized him for a moment. Though the boy's words were careful, they carried an underlying suggestion— Take me to the Ice and Fire Yin Yang Well.
Dugu Bo eventually nodded. "You're right. My condition cannot be exposed, not just for my pride, but for my safety. My residence is perfect—remote, brimming with medicinal herbs, and close to Heaven Dou Royal Academy. You'll also be able to return to the academy easily if needed. What do you think?"
"Perfect!" Nan Feihuang's heart soared. The primary goal of his time at Heaven Dou Royal Academy was now within reach. "Senior, before that, could you accompany me to the academy to formally apply for a temporary leave? With you vouching for me, I'm sure the three deans won't object."
"Very well. Let's handle that first," Dugu Bo agreed. He enveloped Nan Feihuang in a bubble of soul power, and in an instant, they shot toward the summit where the administration offices were located.
The sheer speed left Nan Feihuang momentarily breathless. Even though Dugu Bo wasn't a speed-focused combatant, the prowess of a Title Douluo was undeniable.
"By the way, Senior," Nan Feihuang suddenly spoke. "Just so you know, curing you won't be entirely free of charge."
"Hahaha, that's more like it!" Dugu Bo chuckled, seemingly unfazed. "If you had nothing to ask of me, I'd be the one to hesitate. After all, nothing in this world is truly free."
"Indeed," Nan Feihuang said earnestly. "Senior, as long as I successfully cure both you and Miss Yan, I'll only ask for three favors. These will not go against your principles, but you must promise to fulfill them without hesitation."
"Deal!" Dugu Bo declared, his tone resolute. "If you can cure me and my granddaughter, I'll promise you three favors, no matter how difficult, as long as they don't violate my bottom line—even if it means facing another Title Douluo as an enemy!"
Nan Feihuang's eyes gleamed with satisfaction. Dugu Bo's reputation for keeping his word was well-known.
"I'll hold you to that, Senior," Nan Feihuang replied, his tone steady. If he succeeded, Dugu Bo would undoubtedly become a powerful ally in the future.
Before long, the two arrived at the academy's administrative office. Without bothering to knock, Dugu Bo pushed the door open, skipping all formalities.
The three deans inside, who had been meditating, quickly looked up.
"Poison Douluo! You've returned?" Dream God Machine asked, his tone polite and slightly startled.
"I have a matter to discuss," Dugu Bo stated without preamble. "I've taken a liking to this brat. I want to take him back to my residence to teach him for six months. I'm here to apply for a temporary leave on his behalf."
The three deans exchanged surprised glances. Dugu Bo was infamous for his solitary lifestyle. The fact that he wanted to teach a student, even temporarily, was unheard of.
"Senior, are you saying you wish to take Nan Feihuang as your disciple?" Dream God Machine asked, astonished.
"Not exactly," Dugu Bo replied coolly. "The boy already has a master, so I can't claim him as my own disciple. However, teaching him as a temporary mentor is no issue. Do you approve?"
"Of course!" Dream God Machine quickly agreed. "If Nan Feihuang and his family consent, we have no objections. After all, being personally trained by a Title Douluo is an unparalleled opportunity."
"Thank you, Dean. I'll inform my mother immediately. I'm sure she'll approve," Nan Feihuang said with a respectful bow.
Dream God Machine nodded. "Good. As soon as we receive confirmation from Frost Lance Douluo, I'll approve your temporary leave. Make sure to seize this chance and work hard under Poison Douluo's guidance."
"Yes, Dean! I won't let you down."
Nan Feihuang quickly penned a letter to his mother and sent it via a swift messenger. Then, he made his way to meet Snow River and Snow Ke, explaining his departure.
"What? Poison Douluo wants to teach you?" Snow River exclaimed, echoing the deans' earlier reaction.
Even Snow Ke, who had been seated quietly, couldn't help but frown. "But Feihuang, your martial soul isn't poison-based. Why do you need to learn about poisons? And for six whole months? That's too long!"
"Princess, don't worry," Nan Feihuang reassured her. "I won't be far. Poison Douluo's residence is close to the academy, so I'll visit you regularly. Besides, learning about poison isn't just for combat. As they say, 'The spear you can see is less dangerous than the dagger hidden in the dark.' Knowing how to use and counter poisons will help me navigate this world safely."
Hearing his reason, Snow Ke reluctantly let go of his sleeve, her expression still tinged with sadness.
"Come back often, okay?" she whispered.
"I will," Nan Feihuang promised with a smile.
A few days later, Frost Lance Douluo's reply arrived, granting her full approval for the arrangement and even asking Dugu Bo to take care of her son.
Thus, Nan Feihuang officially took a leave of absence, ready to journey toward the Ice and Fire Yin Yang Well—the place he had longed to see since arriving in this world.
﹌﹌﹌﹌﹌
Support the Translation! 🌐✨
20 Advanced Chapters are currently available in Patreon, make sure to visit and support our team.
patreon.com/Immortal_author
https://ko-fi.com/immortalauthor
https://discord.gg/KscfBegBPT