Es scheint, dass der obige Text den Mittelteil einer Geschichte oder eines Dialogs zu sein scheint, und da dies eindeutig eine kreative oder fiktionale Erzählung ist, könnte es schwierig sein, ohne Kontext den optimalen Fluss zu finden. Auf der Grundlage des verfügbaren Inhalts werde ich mein Bestes tun, um die Kohärenz und den Stil des deutschen Textes zu verbessern. Hier ist mein Versuch:
***
Fotostudio.
Die Tür zur Lounge wurde aufgestoßen und Tang Shu betrat den Raum, gekleidet in einem attraktiven Outfit von COOL, mit überaus hohen Absätzen.
Das Zimmer war mit Scheinwerfern durchflutet, die sofort die Umstehenden verstummen ließen, als sie sie erblickten.
"Mein Gott, ist das wirklich die Sprecherin, die unsere Firma engagiert hat? Ihre Figur ist umwerfend!"
"Ist das tatsächlich die neue Kollektion unserer Marke COOL? Kann es sein, dass das nicht eine dieser unglaublich teuren internationalen Designermarken ist?"
