Äußerster Ring C, Strahlungsgürtel, Weltraum-Zollstation Nr. 1340, Hauptspielplanet
Teilchen, bestehend aus kleinen und großen Raumfelsen, die im Ring schwammen, hielten inne, als sich der Raum verzerrte und langsam ein schwarzes Portal öffnete. Die Felsen verharrten regungslos, bis das schwarze Loch einen Durchmesser von vier Metern erreichte.
Wenige Sekunden später trat eine hochgewachsene Silhouette langsam hervor, die mehrere riesige Säcke auf den Schultern trug, vermutlich voll von geernteten Ressourcen.
Die anderen Spezies, die sich auf der Weltraum-Zollstation Nr. 1340 aufhielten, bemerkten das Loch und die schemenhafte Gestalt darin und ließen ihre Informationsbeauftragten Nachforschungen anstellen, wer das sein könnte. Die Beauftragten warteten darauf, dass die Silhouette das Portal verließ.