'Vielleicht sind sie ihr sogar ähnlich, ohne jegliches Zertifikat.
Früher lasen die Gelehrten im Licht von Öllampen, was äußerst schädlich für die Augen war, und Brillen gab es damals noch nicht.
Der kaiserliche Arzt entwickelte diese Reihe von Akupunkturbehandlungen.
Sie bewahrte das Augenlicht vieler Gelehrter mit schlechter Sehkraft.
"Ich verstehe", nickte Lance, ohne weitere Fragen zu stellen.
Schon der Gedanke, noch einen Monat lang hier bleiben zu können, begeisterte ihn.
Lance mochte die lokalen Bräuche sehr.
Nachdem er akupunktiert worden war, antwortete Lance, dessen Kopf voller silberner Nadeln war, seinem Assistenten.
[Für die nächsten Aufgaben in Xiangcheng werde ich vorläufig hier bleiben.]
Wer mich finden will, soll nach Xiangcheng kommen.
Der Assistent am anderen Ende der Leitung betrachtete die Nachricht voller chinesischer Schriftzeichen und suchte stillschweigend nach einem Übersetzer.
Er überlegte, ob er nicht auch etwas Chinesisch lernen sollte.