Le lendemain, il découvrit que la lamelle de la serrure en cuivre, qu'il portait toujours autour de son cou, avait disparu. Il pensait qu'elle avait pu tomber quelque part dans sa maison, mais après l'avoir cherchée à l'intérieur et à l'extérieur quatre ou cinq fois, il ne la trouvait toujours pas.
Éventuellement, il s'est demandé si elle n'était pas tombée par inadvertance lorsqu'il déplaçait un corps, alors il a secrètement retracé ses pas sur cette route à plusieurs reprises. Au final, il ne l'a jamais retrouvée, ne pensant jamais qu'elle finirait effectivement entre les mains de Neuvième Sœur Yang.
« Comment osez-vous ! » Sœur Jin réprimanda sévèrement, « La jeune demoiselle de ma famille a toutes sortes de pièces de serrure qu'elle pourrait désirer ; pourquoi convoiterait-elle votre insignifiante lamelle de serrure en cuivre ? »
