En prenant une gorgée de thé, le Docteur Luo prononça des mots encourageants avec un visage rayonnant de sévérité et de fierté.
Yang Cheng'an écoutait attentivement les enseignements de son maître. Bien qu'il fût encore jeune, ses traits étaient beaux et doux, son expression humble et respectueuse, son regard clair et vif, et sa posture droite. Vêtu d'un habit bleu clair brodé de Mu Zhu, il paraissait beau et distingué.
Les invités présents ne pouvaient s'empêcher de hocher la tête et de le louer ; pas étonnant que le Docteur Luo ait pris le garçon comme disciple - à un si jeune âge, il montrait déjà une maîtrise et une élégance bien au-delà de ses années.
Entendant les éloges des personnes autour d'eux, le chef du village et Lizheng ainsi que leurs épouses, de même que la famille Yang, semblaient tous satisfaits et fiers.
Les lèvres de Yang Mengchen s'arquèrent en un sourire fier, bien que ses yeux s'humidifièrent progressivement.
