Après que Duan Yixin ait accepté, Tan Lidan demanda au serviteur de peser les herbes médicinales. En attendant, Tan Lidan demanda, "Mademoiselle Duan, pourriez-vous augmenter la quantité d'herbes médicinales vendues à notre pharmacie ?"
Duan Yixin réfléchit à son plan de cultiver des herbes médicinales et dit, "Peut-être pourrai-je augmenter la quantité à l'avenir. Mais pour le moment, il m'est difficile de fournir plus d'herbes médicinales car je travaille seule."
Tan Lidan se sentit déçu en entendant sa réponse. Après quelques secondes de silence, il demanda, "Si j'envoie nos ouvriers pour vous aider à cueillir les herbes médicinales, seriez-vous disposée à leur montrer où les cueillir ? Tant que Mademoiselle Duan nous aide à traiter les herbes médicinales, nous vous paierons le même prix."
