L'homme écouta les paroles de Zhang Zongyi, hocha la tête et sourit, « Mhm. Tant que nous continuons d'avancer, ce jour viendra. »
Alors que l'homme buvait tranquillement du thé dans la cour, Duan Yixin et les autres étaient déjà arrivés à Ville de Chun Shan. Pour aller au Comté de Qian Shan, ils devaient louer une calèche. Autrement, il leur faudrait plusieurs semaines pour atteindre le Comté de Qian Shan à pied.
Tandis que Chi Xiyou parlait avec le cocher, Duan Yixin regardait autour d'elle. En seulement quelques jours, la ville autrefois animée était devenue désolée. D'innombrables réfugiés gisaient sur le sol ou se cachaient dans des ruelles sombres, et les boutiques et les étals de rue étaient fermés.
Voyant qu'elle regardait les réfugiés, Xuan Ruiquan demanda, « Xin'er, à quoi penses-tu ? »
Duan Yixin secoua la tête et dit, « Ce n'est rien. Je ne m'attendais juste pas à ce que la pluie puisse causer d'aussi grands dégâts à cette petite ville. »