Voyant qu'il ne pouvait vraiment pas s'échapper, Duan Qinwang serra les dents et prit rapidement une décision. Il sortit le jeton suspendu à sa ceinture et le remit secrètement à son fils aîné.
Il baissa la voix et murmura, "Prends ce jeton et enfuis-toi. Va trouver ces gens dans la province de Liang et essaie de trouver un moyen de me sauver de Dali Si."
Wan Yuzhe prit le jeton et hocha la tête à son père. Tandis que les soldats attachaient encore les ministres et les généraux, Duan Qinwang avait déjà coupé la corde de Wan Yuzhe avec une petite dague et la lui avait remise. Tous deux attendaient patiemment leur opportunité.
Juste au moment où l'un des généraux tentait de s'échapper, Duan Qinwang se précipita sur les soldats les plus proches et les renversa avec son corps. Voyant les soldats stupéfaits par son action, il cria, "Fuyez, maintenant !"
