Chapter 18 - Plan Secret

En regardant l'expression calme de Duan Yixin, Chi Xinru comprit que Duan Yixin avait deviné la raison de la venue de la famille Duan et avait un moyen de s'en occuper. Elle acquiesça, retroussa ses manches et dit, "Allons-y. Je veux voir à quel point ces gens peuvent être sans vergogne."

Voyant les deux arriver, Zhao Xiaohua tira sur la manche de son mari. Lorsque Duan Sida se retourna et les vit arriver, il pointa Duan Yixin du doigt et dit avec colère, "Espèce de mauvaise fille! Sais-tu seulement revenir? Sais-tu que nous attendons depuis des heures?"

Entendant cela, Duan Yixin haussa légèrement les sourcils et dit, "Je me souviens vous avoir dit hier que vous n'étiez pas le bienvenu chez moi. Puisque vous avez ignoré mes paroles, ce n'est pas de ma faute si vous avez attendu des heures. De plus, c'est vous qui avez insisté pour venir, pas moi qui vous ai demandé de venir."

Dès qu'elle eut fini de parler, l'expression de Duan Sida et du reste de la famille Duan devint grave.

Une femme d'âge moyen, corpulente, pointa Duan Yixin du doigt et dit, "Regardez-la ! C'est la raison pour laquelle j'ai dit à mon beau-père de ne pas accepter cette petite bâtarde après la mort de la petite tante. Regardez ce qui se passe maintenant? Ma petite tante est morte, laissant derrière elle ce loup aux yeux blancs ! Notre famille Duan l'a élevée pendant seize ans, et maintenant elle agit comme si nous lui devions de l'argent!"

Dès qu'elle eut dit cela, un homme d'âge moyen, mince, ayant une ressemblance avec Duan Sida, claqua la langue et dit, "Arrête de parler de Mengling. Elle est morte il y a seize ans, et c'est inutile d'en parler maintenant."

Duan Yixin ressentit une douleur au cœur en entendant ce nom. Elle toucha sa poitrine et demanda à Chi Xinru, le front froncé, "Xinru, qui est Mengling?"

Chi Xinru la regarda et dit avec une pointe de tristesse dans la voix, "Xin Xin, Duan Mengling est le nom de ta mère. As-tu oublié même elle?"

Duan Yixin baissa les mains et pensa, 'Comment puis-je me souvenir de quelque chose que je n'ai jamais su? Mais… si je ressens une douleur au cœur en entendant son nom, alors la propriétaire originale doit avoir profondément aimé sa mère. C'est dommage que la mère et la fille aient quitté ce monde.'

Après un moment de silence, Duan Yixin regarda l'homme d'âge moyen et mince et dit, "Je ne sais pas quel est votre but en venant ici pour parler de ma mère. Mais si vous voulez utiliser ma mère pour me forcer à épouser Maître Chen, alors s'il vous plaît retournez chez vous. Je ne l'épouserai pas, ni lui ni personne d'autre. Si vous voulez vous marier, mariez-le vous-même."

Elle jeta un regard aux jeunes femmes dans la foule et dit, "Ou peut-être envoyez vos propres filles à ce Maître Chen."

Après avoir dit cela, Duan Yixin les ignora et entra dans sa maison. La suivant, Chi Xinru regarda ces gens avec dégoût, puis ferma la porte en bois basse.

Voyant que Duan Yixin et Chi Xinru étaient entrées dans la maison, la femme d'âge moyen et corpulente regarda son mari et dit anxieusement, "Mari, regarde comment elle traite ses aînés! Que devons-nous faire maintenant? Le majordome de la famille Chen attend toujours chez nous pour ramener la mariée. Si nous ne pouvons pas ramener cette maudite fille aujourd'hui, le majordome emmènera notre fille, ah!"

Une jeune femme se tenait derrière la femme d'âge moyen et corpulente, lui prit la main et dit anxieusement, "Mère, je ne veux pas aller au Manoir Chen! Tout le monde sait qu'épouser Maître Chen signifie la mort! Je ne veux pas mourir!"

Entendant cela, Duan Sizhi regarda son jeune cousin et dit, "Sanlang, c'est une affaire de votre deuxième branche. Nous sommes juste là pour vous soutenir. Si toi et Xin Niang ne pouvez pas résoudre cette affaire, alors nous remettrons ta fille à Maître Chen."

Duan Sida entendit cela et dit avec colère, "Frère Aîné, n'avais-tu pas dit que tu voulais m'aider à emmener Xin Niang au Manoir Chen? Pourquoi dis-tu maintenant que c'est le problème de ma famille? Veux-tu t'enfuir après avoir reçu l'argent?!"

Voyant le visage de Duan Sida rougi de colère, Duan Sizhi fronça les sourcils et dit, "Comment peux-tu dire cela? T'avons-nous demandé de l'argent? C'est toi qui nous as donné l'argent de ta propre initiative et nous as invités à venir ici avec toi. Mais tu as aussi vu ce qui vient de se passer. Cette maudite fille ne nous laissera pas entrer. Si on ne peut même pas entrer chez elle, comment peut-on parler du mariage?"

Après avoir terminé de parler, il ajouta, "Je m'en fiche. Nous n'interviendrons plus dans cette affaire. Si Maître Chen veut épouser une mariée, alors ta fille Xiyan sera envoyée au Manoir Chen."

Dès qu'il eut fini de parler, le visage de Duan Xiyan pâlit. Elle attrapa rapidement le bras de sa mère et dit avec horreur, "Mère, je n'épouserai pas ce vieux pervers!"

Avant que Duan Sida et sa femme puissent parler, Duan Sizhi jeta un coup d'œil à sa femme et à sa fille, et ils partirent rapidement, de peur que Duan Sida ne les entraîne dans sa chute s'ils étaient trop lents.

Voyant son frère partir précipitamment avec sa famille, Duan Sida cracha par terre et maudit, "Salaud! Comment ose-t-il dire que ce n'est pas son problème? Veut-il partir après avoir pris mon argent?! Dans ses rêves! Je les ferai cracher tout l'argent qu'ils ont pris chez moi!"

Voyant qu'ils étaient les seuls restants, Madame Duan saisit le bras de son mari et dit anxieusement, "Mari, que devons-nous faire maintenant? Si nous ne pouvons pas envoyer cette maudite fille au Manoir Chen aujourd'hui, alors notre Xiyan–"

Avant qu'elle ait fini de parler, Duan Sida l'interrompit. "Tais-toi!"

Après avoir été réprimandée par son mari, Madame Duan n'osa plus rien dire, mais ses yeux rougis montraient à quel point elle était anxieuse. Duan Sida regarda la maison délabrée couverte de chaume en silence pendant longtemps avant de dire, "Ne t'inquiète pas. Ce soir, j'enverrai cette maudite fille au Manoir Chen à tout prix."

Après avoir entendu ce qu'il disait, les yeux de Madame Duan s'illuminèrent alors qu'elle disait, "Mari, tu veux dire–"