Chapter 37 - Deux Nouvelles

Gu Yundong leva les yeux avec surprise en voyant le tael d'argent.

Tante Ke dit de manière peu naturelle, "Je ne vais pas manger ta nourriture pour rien. Considère le tael d'argent comme de l'argent pour la nourriture. De toute façon, tu dois cuisiner pour quelques personnes. Tu peux aussi préparer la mienne pour t'éviter des ennuis. Un tael d'argent, c'est suffisant, n'est-ce pas ?"

"C'est suffisant, suffisant."

"Viens avec moi acheter des provisions un autre jour. Je sais quel magasin vend des aliments pas chers et frais."

Gu Yundong rangea l'argent et acquiesça immédiatement. "Pas de problème."

Ahh, le tael d'argent qu'elle avait dépensé aujourd'hui était enfin de retour. Son cœur ne souffrait plus autant.

Gu Yundong plaça joyeusement les bols sur la table. Les deux petits et Madame Yang regardaient les plats sur la table avec impatience.

Grande Sœur était vraiment incroyable. Ils n'avaient jamais senti un tel parfum auparavant.

Gu Yunke prit une bouchée de l'œuf à la vapeur. Son visage semblait rayonner comme si elle était enivrée.

"C'est doux et délicieux."

Gu Yundong la regarda et se sentit un peu triste. La jeune fille n'avait jamais mangé d'œufs à la vapeur. Madame Zhao était très avare avec leur famille. Si il y avait de la bonne nourriture, elle la donnait aux familles de l'oncle Second et de l'oncle Troisième. Si elles osaient en avoir envie, elle les giflait sans pitié.

Elle servit une grosse cuillerée à Gu Yunke. "Mange-en plus si tu aimes. Je t'en ferai souvent à l'avenir."

"Grande Sœur, tu es la meilleure." La petite fille leva la tête et rigola. "J'aime cet endroit. Il n'y a pas de Madame Zhao pour me gronder, et pas de Deuxième Sœur pour me frapper. De plus, il y a de la nourriture délicieuse. C'est même mieux que dans mes rêves."

La Deuxième Sœur dont elle parlait était sa cousine de la famille de l'Oncle Second. Elle avait un an de moins que Gu Yundong, mais elle était arrogante et dominatrice. Voyant que Gu Yunke était rose et tendre et plus jolie qu'elle, elle la pinçait souvent.

La petite fille pleurait et courait chercher Gu Yundong. L'originale Gu Yundong était une pleurnicheuse et une personne faible, mais elle l'aidait quand même à raisonner avec la fille de la famille de l'Oncle Second. Au final, elles se disputaient.

Madame Zhao la gifla immédiatement, lui faisant saigner l'oreille. Elle resta au lit quelques jours avant de se rétablir.

La jeune Gu Yunke était effrayée. Dès lors, elle ne se plaignait plus. Elle pleurait en silence lorsqu'elle était pincée. Au final, elle restait simplement dans sa chambre toute la journée et ne sortait pas.

Maintenant que Madame Zhao et la Deuxième Sœur n'étaient pas là, sa personnalité devenait progressivement joyeuse.

Le cœur de Gu Yundong était douloureux, mais en même temps, elle était très satisfaite. Elle avait l'impression que rendre la vie de ses proches meilleure lui donnait un sentiment d'accomplissement.

Gu Yunshu et Madame Yang se sentaient aussi désolés pour Gu Yunke. Ils lui servirent chacun une cuillerée d'œufs à la vapeur à manger.

Sur la gauche de la petite fille, il y avait sa grande sœur, et sur sa droite, son frère. Elle se sentait si heureuse et remplissait sa bouche de nourriture.

Elle était très heureuse, et Gu Yundong ne pouvait s'empêcher de vouloir la choyer.

Pas seulement elle, mais aussi Madame Yang, Gu Yunshu et Tante Ke louaient sans cesse ses compétences culinaires. Ils mangeaient tous les plats. Ils n'avaient jamais pensé à une telle vie auparavant.

Gu Yundong aimait aussi ces jours paisibles. La seule chose qui l'inquiétait, c'était que l'argent diminuait petit à petit.

Heureusement, trois jours plus tard, Nie Cong apparut enfin à l'entrée du cour de Tante Ke.

De plus, il lui apporta deux nouvelles surprenantes.

Lorsque Nie Cong revit Gu Yundong, il faillit ne pas la reconnaître. Était-ce vraiment cette petite fille aux cheveux en désordre et aux vêtements en lambeaux ? Était-elle réellement... si jolie ?

Gu Yundong ignora sa surprise. Elle tendit ses mains comme un créancier. "Mon argent."

Oui, la voix était très familière. C'était définitivement elle.

Ce n'est qu'alors que Nie Cong sortit un billet de banque de son sac à argent.