Deng Tong hielt sich für weltgewandt und kulinarisch bewandert. Obwohl er gehört hatte, dass das Essen der Familie Han gut sein sollte, dachte er, es würde höchstens ein klein wenig besser schmecken. Doch als die Gerichte serviert wurden, wurde ihm klar, dass der größte Teil dessen, was auf dem Tisch stand, aus Speisen bestand, die er noch nie zuvor probiert hatte – einige davon hatte er noch nicht einmal gesehen, absolut unerkennbar. Die duftenden Aromen ließen ihm das Wasser im Mund zusammenlaufen.
"Es scheint, als wäre ich wirklich am richtigen Tag gekommen. Vielen Dank, liebe Schwägerin, dafür, dass du dir die Mühe gemacht hast, ein so wunderbares Essen zu arrangieren; du hast mir ein äußerst befriedigendes Festmahl ermöglicht."
