Ah Qing hatte kein Mitgefühl für „duftende und kostbare Jade" und konnte niederträchtige Menschen wie Li Bonian, der es wagte, ihre Herrin zu begehren, nicht ausstehen. Als sie handelte, hielt sie sich nicht zurück.
Mit einem Schlag wurde Li Bonian auf den matschigen Boden neben der Straße geschleudert, seine Kleidung voller Schlamm. Ob es Absicht von Ah Qing war oder nicht, Li Bonian landete auf dem Rücken, die Beine in die Luft gestreckt, sein Gesicht ebenfalls mit einem Klumpen Matsch verschmiert und ruinierte so völlig sein Ansehen.
"Du Dienstmädchen, du hast Mut!" rief Li Bonian wütend in Richtung Ah Qing.
