Horas mais tarde...
"Ei," Hugo chamou enquanto Zoren estava ocupado escrevendo na mesa. "Ei."
Zoren pausou e devagar virou seu olhar para o sofá onde Hugo estava ocioso. Quando seus olhares se encontraram, o canto da boca de Hugo tremeu.
"Tudo bem?" ele perguntou, apenas para ver Zoren suspirar. "O que aconteceu ontem à noite?"
Zoren levou um momento antes de dizer, "Nada."
"Eu não perguntei esta manhã porque não queria bombardear você com perguntas, mas você perguntou a ela ontem à noite?"
"Segundo Irmão, é realmente tão importante para você?"
"Sim."
"Então, me desculpe."
"Hã?"
"Não me é permitido dizer."
Hugo abriu a boca mas então a fechou novamente. Ele observou Zoren, estudando seu cunhado, antes de assentir.
"Bem, acho que isso é melhor do que uma mentira," ele deu de ombros, suspirando. "Provavelmente nunca vou saber sobre isso, né?"
'Provavelmente' era o que Zoren queria dizer em resposta, mas se conteve de falar seus pensamentos em voz alta.