A família conversava durante o jantar tardio, compartilhando risadas e falando sobre histórias aleatórias. Embora algumas das histórias fossem de coisas sobre as quais Penny não tinha ideia, ela ainda ria e aproveitava seu tempo com eles. Slater, por outro lado, acabou desistindo. Ele vivia pelo ditado: se não pode vencê-los, junte-se a eles. Assim, ele se misturou facilmente à atmosfera.
"Aha! Penny, você vai ficar para dormir?" Slater bateu palmas enquanto os empregados limpavam a mesa. "Que tal assistirmos a filmes esta noite? Como nos velhos tempos?"
'Velhos tempos?' Penny franziu a testa, olhando para eles com ligeira surpresa e confusão.
Allison deixou escapar um suspiro leve. "Slater, você está de férias, mas tenho certeza de que sua irmã tem trabalho amanhã."
"Sua mãe está certa, Slater," Charles concordou. "Não seja tão ganancioso. Já é bom que ela tenha vindo esta noite porque estava com saudades de nós."