Atlas vasculhou a multidão e logo avistou Sven ao fundo, com um sorriso irônico. 'Eu sabia. Ele faria algo assim,' ele pensou.
Atlas voltou seu olhar para o Sr. Ito e os homens ao seu redor.
"Atlas, isso é verdade? Você... você estava usando os Piersons para apaziguar seu avô depois de perder a Motores Ito?" Theo exclamou alto. Embora genuinamente surpreso que Atlas chegasse a esse ponto de desespero, Theo também fez questão de que todos ouvissem a insinuação sobre que tipo de pessoa Atlas era.
Todo esse tempo, Theo pensou que era o único perdendo o sono por tudo o que tinha que administrar. Parecia que Atlas, que aparentava lidar com as coisas facilmente, poderia estar lutando em segredo também.
"Meu Deus... se isso for verdade, a Global Prime Logistics vai fechar em breve."
"Eu não ficaria surpreso se eles declarassem falência."
"De todas as pessoas que ele poderia ter usado, por que os Piersons?"
