"Então me diga quem é o encrenqueiro."
Mesmo agora, Penny não entendia completamente Hugo. Para impedir-se de pensar demais, ela desbloqueou o telefone, revelando um vídeo do CCTV no corredor fora do seu quarto no hospital. Ela esperava ver uma pessoa suspeita se aproximando do seu leito para lhe fazer mal, mas o que ela viu a seguir a fez congelar.
Ao invés de um intruso, Hugo foi mostrado saindo do quarto dela, seguido por ela. Eles lutaram rapidamente, batendo um no outro contra a parede, antes de caírem no chão. Penny estava dominando-o, sufocando-o com seu braço enquanto o imobilizava por trás. De repente, Hugo tirou algo.
Sem hesitar, ele esfaqueou a perna dela com isso — a mesma perna que agora apresentava uma lesão e um hematoma leve.
Nesse ponto, Penny pausou o vídeo, olhando para a sua perna. Embora o ângulo da câmera não capturasse seu rosto, ela tinha certeza de que devia estar chocada. Mesmo assim, ela fez uma última tentativa de pôr Hugo em uma chave de cabeça.