[Flashback Curto]
Atlas estava sentado em silêncio no banco traseiro do carro, lendo um jornal em suas mãos. Após a longa espera, a outra porta se abriu e Hugo, ainda em seu uniforme, pulou para dentro.
"Você está atrasado," disse Atlas, sem emoção, enquanto olhava para o irmão.
"Houve um atraso no voo."
"Entendo."
Um silêncio rapidamente seguiu os comentários de Atlas enquanto o carro começava a se afastar do aeroporto. Por bons cinco minutos, nenhum deles falou. Hugo olhou para o irmão, que parecia não ter intenção alguma de dizer ou perguntar nada.
"Fiquei sabendo da crise que a empresa enfrentou," Hugo iniciou. "Penny ajudou?"
Atlas fez uma pausa e lentamente desviou seu olhar do jornal para a janela. "Eu não queria que ela ajudasse, mas ela fez mesmo assim."
"Você deveria afastá-la com mais firmeza no futuro."
"Você acha que já não estou fazendo isso?"