"Seu pai... parece ter entendido mal alguma coisa."
'Que mal-entendido seria esse?' Penny se perguntou, passando o olhar pelas faces à sua frente.
Todos eles tinham essa expressão estranha que misturava incredulidade, vergonha e tudo mais. Ela sentia sua curiosidade ser aguçada.
Ao mesmo tempo, o Mordomo Jen notou a ponta da gaiola aparecendo atrás de Haines. Ele esticou o pescoço, movido pela curiosidade, e franziu a testa ao ver algo lá dentro.
"Uma lontra?" ele murmurou baixinho, mas com o silêncio, sua voz confusa soou mais clara do que deveria.
"Uma lontra?" Hugo repetiu, olhando para o Mordomo Jen.
O Mordomo Jen fitou Hugo e depois Penny antes de desviar o olhar para o restante da família.
"Não é uma lontra," Haines suspirou sem jeito, olhando para Charles na expectativa de que o homem explicasse.
Nesse momento, o espírito de Charles já havia desabado. Ele olhou para Penny com um olhar de desculpas e afastou a mão de Atlas e Slater.
