Apesar das dúvidas de Hugo sobre a inocência de Allen—porque as evidências eram claras como o dia—ele queria acreditar em seu irmão. Não apenas porque Atlas era seu irmão e alguém que Hugo respeitava profundamente, mas porque Atlas tinha um ponto a considerar.
O que quer que tenha acontecido e por que Allen acabou em uma situação tão crítica deve ser algo mais do que as evidências estavam apresentando. Assim como Charles lhes disse, certas pessoas no mundo podem distorcer a verdade como bem entenderem.
Hugo não queria aceitar tudo o que estava diante dele sem esgotar todos os seus recursos para descobrir a verdade.
Parando em frente a um bar, Hugo pôs o pé no chão para equilibrar sua motocicleta. Ele olhou para a entrada do estabelecimento através do visor do capacete, suspirando profundamente.
'Não gosto de entrar aqui,' ele pensou. 'Mas… acho que devo tentar.'