En d'autres termes, le bruit de tapotement qu'il avait pris pour un cri à l'aide n'était rien d'autre que Zhuang Qingning passant le temps avec un petit jeu.
À ce moment-là, Zhuang Qingning ne criait pas à l'aide; au contraire, elle jouait calmement.
Cette tranquillité de Zhuang Qingning, remarquée même dans les situations les plus désespérées, était vraiment extraordinaire.
Elle avait été ainsi lorsqu'elle avait presque été enlevée, lorsqu'elle avait été emmenée par les voleurs dirigés par Jiang Yu, et lorsqu'elle avait été confrontée à eux. Maintenant, même avec un piège déclenché, elle restait tout aussi calme.
Chu Jinnian ne pouvait s'empêcher de se demander, que pouvait bien avoir vécu Zhuang Qingning pour maintenir un tel calme face au danger ?
Alors qu'il était perdu dans ses pensées, Chu Jinnian sentit soudain quelque chose lui être lancé, et sans réfléchir, ses mains le serrèrent.
Il ouvrit la paume pour y trouver non pas n'importe quoi, mais une pierre.