"Mademoiselle Zhuang, il n'est pas nécessaire de faire un tel geste formel. Hier soir, il se trouve simplement que je passais par là au milieu d'un voyage nocturne. Ce n'était pas plus qu'un petit effort pour moi, et il n'est pas nécessaire que vous vous en préoccupiez tant."
Chu Jinnian dit, "C'était en effet une chance que vous ayez combattu vaillamment hier soir, retardant le temps et empêchant Jiang Yu et ses complices de s'échapper. Maintenant, Monsieur Xu, le magistrat du comté, a arrêté Jiang Yu et les quatre autres, et les victimes enlevées sont ramenées chez elles. Vos actions ont apporté la paix à notre lieu et vous avez apporté une contribution irremplaçable."
"Si nous examinions de près la situation, vous devriez être récompensé pour votre bravoure. Il n'est absolument pas nécessaire de me remercier."
