Después de que Duan Yixin aceptara, Tan Lidan pidió al sirviente que pesara las hierbas medicinales. Mientras esperaba, Tan Lidan preguntó:
—Señorita Duan, ¿podría aumentar la cantidad de hierbas medicinales vendidas a nosotros?
Duan Yixin pensó en su plan de cultivar hierbas medicinales y dijo:
—Quizás pueda aumentar la cantidad en el futuro. Pero ahora, me resulta difícil proveer más hierbas medicinales ya que trabajo sola.
Tan Lidan se sintió decepcionado al escuchar su respuesta. Después de unos segundos de silencio, preguntó:
—Si envío a nuestros trabajadores para ayudarla a recolectar hierbas medicinales, ¿estaría dispuesta a mostrarles dónde recolectarlas? Mientras la Señorita Duan nos ayude a procesar las hierbas medicinales, le pagaremos el mismo precio.
Cuando preguntó esto, Duan Yixin levantó una ceja hacia él. Tan Lidan vio su expresión y supo que su petición era irrazonable, pero no podía permitirse fallar en la tarea asignada por su Maestro.