Yingbao jeta un coup d'œil furtif à la jeune fille en robe verte. Son visage exprima la surprise, puis elle rougit rapidement et sortit de la boutique sans même prendre le gâteau aux marrons qu'elle avait acheté.
La fille en robe rouge, qui la suivait, ne partit pas. Elle fixa Jiang Quan un instant, couvrit la moitié de son visage avec un mouchoir, et pointa l'étagère en disant, « Frère Jiang Quan, je veux aussi acheter une boîte de gâteaux aux marrons. »
Jiang Quan lui tendit le gâteau aux marrons que la fille en robe verte avait laissé derrière elle, « Vous pouvez partager une boîte toutes les deux. »
Les deux jeunes dames étaient filles de La boutique de soie de Pan, mais celle en vert était la fille légitime, tandis que celle en rouge était la fille illégitime.
La fille de naissance légitime disposait de nombreuses pièces d'argent, mais celle illégitime était relativement pauvre.