Liao Qilin sortit de la salle publique, interrogeant à haute voix, « Qui est-ce qui bat le tambour ici ? »
« C'est un commun qui bat le tambour pour déclarer une injustice. » Jiang Sanlang s'avança pour s'incliner.
Liao Qilin détailla l'homme se tenant devant lui, « Pourquoi battre le tambour au lieu de soumettre d'abord une déclaration écrite de grief ? »
Jiang Sanlang, « J'ai préparé et soumis une pétition écrite, mais je n'ai eu aucune réponse depuis plusieurs jours. Inquiet pour la sécurité de ma fille, je suis dans une angoisse désespérée. Heureusement, j'ai capturé l'un des kidnappeurs, alors je l'ai amené au bureau du gouvernement aujourd'hui. »
Liao Qilin, « À qui avez-vous soumis la pétition ? »
« Le document a été soumis par l'intermédiaire de notre villageois Sun Licheng. Le bureau a même fourni un reçu. » Jiang Sanlang tendit le reçu pour la pétition.
À son examen, Liao Qilin ne put s'empêcher de froncer les sourcils.
