Chunniang hésitait, réticente à ouvrir la porte : « Mon mari n'est pas à la maison, ce n'est peut-être pas pratique de vous laisser entrer. »
Le visiteur sourit malicieusement, « Tu es la femme de Jiang San, c'est bien ça ? Nous venons du Magasin de tissus Jinxiu dans la ville de Simen. Nous avons entendu dire que votre famille a deux grandes gourdes et nous voulions les voir par nous-mêmes. Regardez, nous avons parcouru une bonne distance, pourriez-vous nous laisser jeter un œil ? »
Yingbao observait depuis derrière sa mère, la tira doucement, et murmura, « Laisse-les entrer. »
Peut-être qu'ils sont de gros dépensiers.
Chunniang caressa la tête de sa fille et alla ouvrir le portail en bambou.
Les deux hommes entrèrent, saluant légèrement Chunniang : « Désolé de vous déranger. »
Chunniang ne les laissa pas entrer dans la maison. Elle sortit elle-même la grande gourde et la plaça sur la dalle de pierre au milieu de la cour pour qu'ils puissent la voir.