Chris und Emily saßen an einem gemütlichen Ecktisch im schummerig beleuchteten Restaurant, Kerzenlicht flackerte zwischen ihnen. Um sie herum erklang das Klirren von Gläsern und leises Gesprächsmurmeln, doch ihnen erschien die Außenwelt weit entfernt, wie Hintergrundrauschen in ihrer eigenen kleinen Blase.
Chris lehnte sich in seinem Stuhl zurück und strich sich nachdenklich durch die Haare, während er sprach; sein Ton war ernst, aber gefasst. "Im Rat herrscht Unruhe," sagte er und sein Blick verharrte auf Emily. "Jacksons Einfluss, die Territorialstreitigkeiten... es wird zunehmend schlimmer. Und dann ist da noch Jessica."
Emily neigte den Kopf und ihre Stirn zeigte leichte Sorgenfalten. "Jessica? Was ist mit ihr?"
Chris zögerte, so als müsse er genau abwägen, wie viel er preisgeben sollte. "Sie lebt jetzt beim Rudel." Er erklärte ihr alles, was im Rudel geschehen war.