Alle waren einmal mehr verblüfft, da hatten sie nicht erwartet, dass sich ein Junggeselle aus dem Dorf für An Jing interessieren würde. Erst als Xiao Changyi mit An Jing außer Sichtweite verschwand, kamen sie zur Realität zurück und ließen einen Sturm der Gerüchte los.
"Habe ich das richtig gesehen, war das Xiao Changyi?"
"Ja, genau, das war er", bestätigten sie. "Ich hätte das wirklich nicht gedacht, dass er sich für An Jing interessieren würde. An Jing kann keine Kinder bekommen, wird er nicht seine eigene Linie kappen, wenn er sie mit nach Hause nimmt?"
"Sie kostet nichts, sie ist umsonst. Außerdem hat er An Jings Dienstvertrag, es ist ja nicht so, als müsste er An Jing unbedingt heiraten. Es ist sehr gut möglich, dass er sie nur als Dienstmädchen einstellt."
"An Jing ist wirklich geschickt bei der Arbeit. Wenn sie Dienstmädchen wird, dann verdient Xiao Changyi ein Vermögen."
"Das ist doch die Wahrheit."
Dass sie eine solche Tochter verlieren und die Familie eine fähige Arbeiterin beraubt würde, war schon schlimm genug, aber daraus keinen geringsten Nutzen zu ziehen, brachte Lins Mutter zu Weinen, als sie die Gespräche der anderen hörte.
...
An Jing kannte dank Lin Anjings Erinnerungen das Aussehen von Xiao Changyis Haus – eine baufällige strohgedeckte Hütte, umgeben von einem großen Hof mit einem Zaun, und abgesehen von einem kleinen Gemüsegarten war dort nichts.
Oh nein, es gab auch noch einen kleinen Schemel.
Wie trostlos und öde.
Obwohl Lin Anjings Familie arm war, waren sie nicht in solcher Not. An Jing sah sich um und konnte sich ein Lachen kaum verkneifen. Sie lebten wahrhaftig in Armut.
Die Hütte bestand aus vier Zimmern – dem Innenraum, der Haupthalle, der Küche und dem Holzschuppen.
Xiao Changyi brachte An Jing in die Haupthalle, die nur aus einem Tisch und zwei langen Bänken bestand. Glücklicherweise war die Haupthalle nicht groß, sodass sie nicht leer wirkte.
An Jing wurde von Xiao Changyi auf eine der langen Bänke gesetzt.
Xiao Changyi nahm den Bambuskorb von An Jings Rücken, musterte das Niu Jin Gras darin und blickte dann An Jing an.
Sofort verstand An Jing, "Zermahlen und auftragen, das wird wirken."
Xiao Changyi ging und kam mit dem zerriebenen Niu Jin Gras zurück.
An Jing dachte bei sich: "Was für ein netter Mann."
Sie zog ihren rechten Schuh und Socken aus. Die Verletzung hatte sich bei einer Rauferei verschlimmert, und ihr rechter Knöchel war noch stärker geschwollen und röter als zuvor.
Xiao Changyi kniete sich vor An Jing und betrachtete mit gerunzelter Stirn den stark geschwollenen Knöchel: "Wir sollten das Dr. Shen ansehen lassen."
"Nicht nötig, es ist nur eine kleine Verletzung. Das Niu Jin Gras reicht", lehnte An Jing ab. Zum Arzt zu gehen würde Geld kosten, und beim Anblick seines baufälligen Hauses schien es ihr, als hätte er auch nicht viel.
Hätte sie nicht mit den Hausdienern gekämpft, wäre ihre Verletzung vielleicht in sechs oder sieben Tagen verheilt. Jetzt würde es wahrscheinlich einen halben Monat dauern.
Da An Jing darauf bestand, erwähnte Xiao Changyi den Arzt nicht mehr. Stattdessen trug er das zermahlene Niu Jin Gras auf An Jings rechten Knöchel auf.
An Jing fand es amüsant, Xiao Changyi dabei zu beobachten, wie er das Kräutermittel mit äußerster Ernsthaftigkeit und Sorgfalt auftrug und konnte sich nicht verkneifen zu scherzen: "Wir haben wieder 'Skinship' gehabt~"
Xiao Changyi hielt inne, und dann fuhr er fort, das Mittel aufzutragen.
"Hehe..." An Jing konnte ihr Lachen nicht zurückhalten bei Xiao Changyis Reaktion.
In Wahrheit war ihre Verletzung bei der kleinsten Berührung sehr schmerzhaft. Egal wie sanft er das Mittel auftrug, es tat weh. Sie hatte es zuvor zurückgehalten, aber jetzt war sie glücklich, so glücklich, dass sie den Schmerz in ihrem Knöchel ignorierte.
Nachdem er das Heilmittel auf An Jings rechten Knöchel aufgetragen hatte, wickelte Xiao Changyi die verletzte Stelle mit einem langen Stoffstreifen ein.
"Danke", sagte An Jing. Sie war es gewohnt, auf sich selbst gestellt zu sein, unter normalen Umständen hätte sie eine solche kleine Verletzung selbst behandeln können, ohne jemandes Hilfe zu benötigen. Doch heute hatte sie, wie jemand Schwaches, Xiao Changyis Hilfe angenommen.
Einfach, weil sie dazu bereit war.