Am ersten Tag des Mondneujahrs erwies die gesamte Yan-Familie der alten Madam Yan die Ehre.
Jeder äußerte verheißungsvolle und erfreuliche Worte, die die alte Madam Yan so glücklich machten, dass sie nicht aufhören konnte zu lächeln.
Die alte Madam Yan sah ihre Kinder und Enkelkinder an, ihre Augen und ihr Gesicht waren voller Freude.
Obwohl es in ihrer Heimatstadt angenehmer war als im Kreis Linyi, fühlte sie sich am Neujahr immer etwas melancholisch, weil die ganze Familie nicht zusammen war.
Nun endlich war die Familie vereint. Trotz mancher Reibungen im Alltag, schließlich konnte man das Schriftzeichen "Yan" nicht zweimal schreiben, ohne eine gemeinsame blutige Bindung zu haben, und kleinere Konflikte lösten sich leicht auf.