Depois do almoço, Lin Yuan e suas tias arrumaram os pratos e os hashis, mas antes que pudessem lavá-los, foram empurradas para a casa pela Linguaruda. Lin Yuan não disse em voz alta, mas conseguiu sentir a cordialidade da Linguaruda. Observando-a esfregar os pratos com agilidade, Lin Yuan pensou em seu marido, que havia abandonado a família por uma jovem viúva, e mais uma vez achou que era uma pena por ele. Que desperdício, não dar valor a uma esposa tão boa.
No quarto oeste, a Senhora Fan abriu o grande pacote que tinha trazido, repleto de jaquetas de algodão acolchoadas e roupa de cama novinhas, todas coloridas e muito agradáveis aos olhos. Era a primeira vez que Lin Yuan via roupas e roupas de cama tão pequenas. Ela as segurava curiosamente em suas mãos, tocando-as, e achou que eram macias e quentes, sem um único caroço. Um bebê certamente ficaria muito confortável usando-as.
