Depois de Kisha terminar de organizar aqueles com dons e talentos para serem cuidados por suas famílias ou outros trabalhadores e enviar os sem dons para uma quarentena isolada, já estava escurecendo. Ela se despediu e foi para casa, onde Duque e Winters a esperavam, sentados em círculo na sala de estar.
Pardal, Abutre e Tristan ficaram para trás para ajudar Aston a mitigar e pacificar a população aterrorizada que havia testemunhado mais pessoas desmaiando nas ruas ou em suas casas. Eles também fortaleceram a defesa da base, atribuindo aos novos recrutas a primeira tarefa de patrulhar a base em grupos de cinco.
