Assim como Pardal havia antecipado, os Coltons seguiram para a garagem, alheios à armadilha que os aguardava. Enquanto se aglomeravam em torno do primeiro carro blindado e abriam sua porta, uma explosão ecoou pelo ar, reduzindo a infeliz alma que a desencadeou a nada além de polpa. Numa reação em cadeia, os outros carros detonaram um a um, enredando aqueles que buscavam escapar numa dança mortal de fogo e metal.
Apenas alguns poucos que lutavam na retaguarda permaneceram vivos. No entanto, a força da explosão rasgou outro buraco em suas defesas, permitindo que a horda faminta de zumbis os cercasse por todos os lados, deixando-os sitiados e completamente sobrecarregados.