"Il reste juste un peu plus de la moitié d'un mois avant les examens finals. Si tu peux améliorer tes notes de cinq rangs par rapport à avant, je prendrai en charge tes frais de scolarité pour la seconde moitié du semestre."
"Je peux le faire." Actuellement, elle était pratiquement en fin de classement, donc monter de cinq rangs n'était pas une tâche difficile du tout.
Voyant qu'elle répondait si promptement et sans hésiter, Zhao Xianlai hocha la tête satisfait, puis ajouta, "Si tu peux te classer dans les dix premiers de ta classe le semestre prochain, je pourrai également prendre en charge tes frais de scolarité au lycée à l'avance."
"Merci, Oncle Zhao. Je vais travailler dur."
Elle se tourna ensuite vers Li Chunhua, garantissant avec une conviction sincère, "Tante Li, ne vous inquiétez pas, je vous rendrai cet argent."
Elle ne voulait pas que l'affaire de l'emprunt d'argent cause des conflits familiaux.
Voyant Shen Mianmian si compréhensive et prévenante envers ses sentiments, Li Chunhua se sentait beaucoup plus tranquille, "Mianmian, tant que tu peux y arriver, je n'ai aucune objection." Zhao Xianlai avait déjà fait l'offre, et quoi qu'il en soit, elle ne pouvait pas saper son propre mari.
"Merci, Tante Li." Shen Mianmian était vraiment reconnaissante, "J'ai manqué quelques jours d'école, et j'ai beaucoup de travail scolaire à rattraper. Je dois retourner étudier maintenant."
À leurs yeux, elle était encore une enfant ; aucune promesse ne pouvait être vraiment persuasif. La seule chose qu'elle pouvait faire était d'étudier dur.
"D'accord."
Tante Li hocha la tête, et alors qu'elle raccompagnait Shen Mianmian à la sortie, elle lui rappela, "Mets plus de vêtements quand tu rentreras, il fait froid maintenant, et tu ne t'es pas complètement remise de ta blessure. Ne reprends pas froid."
"D'accord."
Shen Mianmian hocha la tête obediently, et à la porte d'entrée, elle finit par dire, "Tante, vous devriez rentrer à l'intérieur ! Il fait froid ici."
Après avoir parlé, elle allait partir, mais quelqu'un l'appela.
"Attends un instant."
"He Nan..."
Alors que l'homme avec une présence imposante s'approchait, Shen Mianmian ouvrait la bouche mais ne savait pas comment l'appeler.
Remarquant son malaise, He Nan lui rappela doucement, "Appelle-moi Grand Frère He."
"Grand Frère He." Son esprit n'avait pas tout à fait rattrapé, mais sa bouche suivait obéissamment l'indication.
La présence de cet homme était si intimidante ; en étant à ses côtés, on ne pouvait s'empêcher d'être influencé par lui.
He Nan hocha la tête avec un son 'mm', ouvrit la porte arrière de la voiture et sortit un manteau militaire, "Mets ça."
"..."
Hésitant un moment, Shen Mianmian ne le prit pas, "Grand Frère He, merci, mais une fois que je serai chez moi et à l'intérieur, je n'aurai pas froid."
Ce manteau militaire épais—si elle le salissait, elle ne pourrait pas le compenser.
Voyant son inquiétude, He Nan ne la révéla pas, "Il est trop petit pour moi, je te le donne pour le porter."
Comme il avait peu de contacts avec les jeunes filles, son ton était comme celui qu'on utiliserait avec un jeune cousin.
Lui donnait-il ?
Shen Mianmian était stupéfaite un instant.
"Prends-le," dit encore He Nan.
"Merci." À ce moment, elle avait vraiment besoin d'une veste matelassée. La seule qu'elle avait chez elle était un vieux manteau matelassé très fin, qui appartenait à Zhou Siyu depuis l'année avant-dernière. Il était maintenant un peu petit pour elle, avec des manches d'une demi-taille trop courtes. Zhou Siyu l'avait sali avant-hier, et il n'avait toujours pas séché à cause du mauvais temps.
La salle de classe était froide, et sans un manteau matelassé, elle pourrait facilement tomber malade.
Voyant qu'elle tenait le manteau mais ne le mettait pas, He Nan souleva légèrement un sourcil, "Est-ce que le tenir dans tes mains va te réchauffer ?"
Le visage de Shen Mianmian rougit, et elle enfila rapidement le manteau militaire qui l'enveloppa alors de la tête aux pieds, comme si elle s'était approchée d'un poêle, la réchauffant instantanément considérablement.
He Nan ouvrit ensuite la porte du côté conducteur et prit autre chose, "Prends ça aussi. Ça ne sert à rien à un grand homme comme moi."
Cire parfumée ?
Les yeux de Shen Mianmian s'illuminèrent.
À cette époque, c'était un article précieux. Il fonctionnait particulièrement bien pour les engelures et les gelures sur les mains, et il pouvait également être appliqué sur le visage, un produit de soin divin pour les journées d'hiver.
Ses mains étaient gravement gelées, gonflées comme des petits pains levés, rendant l'écriture inconfortable ; elle en avait vraiment besoin.
"Merci, Grand Frère He."
"Mm." He Nan hocha la tête, "Rentres maintenant !"
…