"Liu Da Mei, vas-tu cracher le morceau ou pas ? Si tu ne le dis pas, autant continuer à travailler ; on n'a pas encore fini les tâches d'aujourd'hui."
"Ouais, pourrais-tu arrêter de nous tenir en haleine ? C'est vraiment frustrant."
"Si tu ne sais vraiment pas comment le dire, passe directement à la fin ; ça ne nous dérangera pas."
...
Liu Da Mei a souri maladroitement.
Non, ces premières lignes, n'était-elle pas en train d'imiter le vieux conteur ? Elle avait manqué de mots pour la suite.
Elle ne pouvait plus inventer !
Liu Da Mei le regrettait un peu intérieurement.
Si elle l'avait su, elle aurait dû écouter toute l'histoire du vieux.
C'était la faute de sa mère de l'avoir appelée pour ramasser le blé, alors elle n'avait pas entendu le tout.
Elle n'avait pas saisi toute la transition.
Les gens autour d'elle l'encourageaient à nouveau.
C'est ça !
Tous les petits détails en tête étaient partis.
"Je parle, je parle."