La calèche venait d'entrer par la porte nord quand Mo Yan en descendit et dit à Lizhong qu'elle irait déjeuner au magasin de riz à midi.
Lizhong acquiesça en réponse, pensant qu'il devrait préparer quelques plats supplémentaires bien appétissants à midi, et après avoir recommandé à Mo Yan de faire attention, il conduisit la calèche vers le Marché de l'Est.
Regardant les rues encore tranquilles, Mo Yan se retourna et entra dans une maison de thé.
Il était tôt, et dans la maison de thé, il n'y avait que le propriétaire et quelques serveurs affairés. Apprenant que les salons élégants au deuxième étage donnant sur la rue avaient déjà été réservés, Mo Yan n'eut d'autre choix que de trouver un siège près d'une fenêtre donnant sur la rue dans la salle principale et commanda une théière de thé Biluochun, quatre types de fruits secs et quatre types de pâtisseries.