Les yeux de Lizhong s'illuminèrent, et il se redressa brusquement dans le lit, disant avec excitation : « Fille Yan, c'est une idée brillante, une idée si brillante, comment se fait-il que je n'y ai jamais pensé avant ! »
Mo Yan sourit sans dire un mot, mais elle était déchirée à l'intérieur, espérant que la femme était Lixiu, tout en espérant que ce ne soit pas elle.
Le lendemain même à l'aube, Lizhong quitta la maison sans même prendre son petit-déjeuner, impatient de mettre en œuvre le plan suggéré par Mo Yan.
Mo Yan n'osa pas non plus tarder, et après avoir pris son petit-déjeuner, elle quitta elle aussi la maison. Les mendiants étaient partout, donc, le moment venu, elle pourrait simplement en arranger quelques-uns pour guider Lizhong vers le bordel secret.
En deux jours, Lizhong reçut des nouvelles de sa fille par un jeune mendiant, et il partit plein d'anticipation pour vérifier cela.
