```
Après avoir fait ses adieux à Meng l'Aîné, Mo Yan rentra chez elle, le cœur lourd.
Les paroles de Meng l'Aîné n'étaient peut-être pas entièrement exactes, pourtant elles avaient servi d'avertissement pour Mo Yan. Les familles dotées de richesse et de pouvoir pourraient prendre intérêt dans ses modestes avoirs, mais rien ne garantissait que ceux qui suivaient l'élite puissante ne saisiraient pas l'opportunité pour comploter et s'accaparer les avantages. Si de telles personnes se mettaient réellement à les poursuivre, la famille Mo serait totalement impuissante pour résister.