Le lendemain matin, Mo Yan arriva comme d'habitude au Marché de l'Est, pour découvrir à sa grande surprise que Lin Meng et ses quatre compagnons, qui arrivaient habituellement plus tôt qu'elle, n'étaient nulle part en vue. Elle attendit à son étalage près d'une demi-heure avant de finalement voir plusieurs charrettes à bœufs familières s'approcher lentement, transportant des gens et des légumes.
Après avoir regardé attentivement, elle vit seulement Lin Meng, Madame Xiong, et Madame Zhou assis sur les charrettes, tandis que Mo Yongshou et Mo Yonglu étaient introuvables.
Une fois que tout le monde fut descendu et qu'ils avaient disposé plus d'une douzaine de paniers de légumes en ordre, Mo Yan finit par demander, "Pourquoi ces deux-là ne sont-ils pas venus?"
