En raison de l'angle, Mo Yan n'avait pas remarqué le comportement inhabituel de Zhenzhen et lui expliqua soigneusement la raison, "Tout le monde dans le Village de Liu Yang sait que notre famille ne s'entend pas avec la famille du Deuxième Grand-oncle, mais peu importe le niveau de discorde, ce sont quand même nos parents. Quand des parents rencontrent des difficultés et demandent notre aide, nous devons assister s'ils le peuvent. Si nous refusons, les étrangers ne diront que nous sommes insensibles et impitoyables, constamment méfiants envers nous, peut-être même en train de nous saboter dans le dos."
Zhenzhen n'avait jamais pensé à cela, et fut tellement captivé par l'explication qu'il oublia sa tristesse.
