```
Sans plus aucun spectacle à observer, les spectateurs qui s'étaient rassemblés se dispersèrent dans un tourbillon de discussions, ne manquant pas pour autant de jaser sur les querelles entre les familles Li et Zhang.
Zhang Ming, n'étant guère capable, osait causer des ennuis encore et encore simplement parce qu'il croyait que Lixiu ne serait pas si cruelle envers lui. Il pensait qu'en lui permettant, à elle, une poule qui ne pondait pas d'œufs, de revenir et en lui fournissant un endroit pour s'installer, elle devrait être reconnaissante et retourner chez les Zhang. Le fait de refuser de partir avec lui la veille n'était qu'une prétention de modestie attendue d'une femme ; s'il persistait, avec son caractère faible, elle le suivrait sûrement docilement.
Ainsi, dès qu'il rentra chez lui, il ne put s'empêcher de révéler en secret à la famille Hu la rencontre avec Lixiu.
