```
"Yanyan, tu as bien travaillé !"
Mo Qingze monta dans la carriole et, voyant le coin plein de jarres de liqueur, ne put résister à lui tapoter la tête.
"Qu'est-ce que tu dis, Papa ? C'est juste brasser quelques jarres de vin de riz, en quoi c'est du travail acharné !" Mo Yan enlaça le bras de son père, souriant joyeusement tout en parlant.
Mo Qingze rit et n'ajouta rien. Chaque fois qu'il rentrait ou que Yanyan lui rendait visite, elle lui apportait du vin de riz ou du vin de fruit ; il ne pouvait jamais tout finir seul. Il lui avait dit plusieurs fois de ne pas continuer à en apporter, mais la fois suivante, elle livrait quand même.
Finalement, à la suggestion de Zhiyun, il en emmena à l'Académie pour partager avec ses camarades. Avec le temps, ceux qui n'étaient pas particulièrement amicaux envers lui sont devenus beaucoup plus chaleureux, et chaque fois qu'il avait des questions qu'il ne comprenait pas, ils répondaient patiemment.
