En effet, poussés par les manipulateurs cachés, il n'a pas fallu longtemps avant que des milliers de soldats à la frontière commencent à souffrir de diarrhées incessantes. Certains, avec des symptômes graves, étaient déjà tellement déshydratés qu'ils ne pouvaient même plus marcher. Les médecins de l'armée étaient si occupés qu'ils tournaient en rond, mais ils ne pouvaient trouver aucune cause et étaient complètement désemparés.
Le rapport urgent parvint à la présence de l'Empereur, et l'Empereur Huian fut enragé. Les soldats et médecins à la frontière pouvaient ne pas comprendre, mais lui n'avait-il pas compris après avoir juste ordonné une réprimande du Roi Heng ? Il avait originellement pensé que ce n'était qu'une erreur temporaire du Roi Heng, qui avait été incité par des subalternes à vendre du grain moisi en privé, mais qui savait que le grain moisi avait déjà infiltré l'armée et nuisait à des dizaines de milliers de soldats défendant la frontière.
