Après que tous les fruits eurent été scellés et mis à fermenter, Mo Yan prit Petite Boule de Poils, qui s'était endormie sur le sol, et la plaça dans le bassin. Ce ne fut qu'après l'avoir baignée et séchée qu'elle la sortit de l'Espace et se coucha avec elle dans le lit, s'endormant rapidement elle-même.
Mais cette nuit-là, Mo Yan ne dormit pas paisiblement—elle commença à nouveau à faire des cauchemars !
Comparé à son précédent cauchemar, les scènes de celui-ci étaient encore plus tragiques, remplies de la mort agonisante de personnes ayant mangé du riz moisi et tombées malades.
Dans le rêve, ceux qui avaient d'horribles convulsions mortelles rampaient sur le sol, tendant des mains froides et pâles en direction de Mo Yan, comme si la saisir pouvait les sauver !
« Mon enfant, sauve mon enfant, je t'en supplie sauve mon enfant ! »
« Sauvez-nous, nous ne voulons pas mourir, viens nous sauver ! »
« Sauvez-nous, viens vite nous sauver ! »
...