Quand Mo Yan est arrivée à la Maison de Lao Mo avec la reconnaissance de dette, elle ne s'attendait jamais à ce que la Maison de Lao Mo vende réellement une fille, et celle qui était vendue n'était autre que Mo Erni, qui avait comploté plusieurs fois contre la famille Mo.
À ce moment-là, l'entrée de la Maison de Lao Mo était bondée de villageois venus assister au spectacle. Sous le auvent se tenaient deux hommes et une femme, tous trois ayant l'air très étrangers, clairement pas du Village de Liu Yang. Ce n'est qu'après avoir entendu les commentaires des villageois qu'il fut connu qu'ils étaient les Trafiquants que la famille de Mo Hong avait appelés.
"Mère, même si Erni a fait les plus grosses erreurs, elle reste ta propre petite-fille, tu ne peux pas la vendre !" Mo Yonglu s'agenouilla sur le sol dur, saisissant les jambes de Madame Hong, suppliant désespérément.
