[PIERSON CORPORATION : Bureau du Directeur]
"Il est en courte vacance ?" Dean haussa un sourcil en regardant son assistant debout devant son bureau. "Pour quelle raison ? Est-il tombé malade ?"
"Nous n'avons pas pu obtenir plus de détails," dit l'assistant. "Mais il n'a été admis dans aucun hôpital."
"Et en dehors d'Anteca ?"
L'assistant se contenta de secouer la tête en réponse. Entendant cela et voyant sa réponse, Dean se pencha en arrière et réfléchit à la situation. Il passa son doigt sur son menton, plongé dans ses pensées.
"C'est bizarre," chuchota-t-il. "Le conseil d'administration approche, et il part en vacances."
Mais avant que Dean puisse approfondir cela, il fixa soudainement son assistant du regard. "Vous pouvez disposer."
"Oui, monsieur." L'assistant baissa légèrement la tête. "M. Davis est à l'extérieur. Dois-je le laisser entrer ?"
"Il est ici ?" Dean haussa de nouveau un sourcil avant de hocher la tête en signe de compréhension. "Bien sûr. Laissez-le entrer."
