Entre-temps, dans un petit café privé situé au cœur de la ville, Atlas était assis confortablement, attendant Zoren. Il était trop tard pour le petit-déjeuner mais trop tôt pour le déjeuner. Cependant, Atlas ne pouvait attendre ou retarder cette réunion plus longtemps.
Il avait dit à Benjamin qu'il appellerait Zoren et l'inviterait à déjeuner. Mais appeler Zoren aujourd'hui n'avait jamais été dans ses plans—jusqu'à ce qu'il se réveille sous le lit. Il était inquiet.
'La seule bonne chose pour laquelle je suis un peu reconnaissant, c'est qu'elle m'ait poussé sous le lit cette fois-ci,' pensa-t-il, incapable de profiter de l'arôme du café flottant devant lui. 'Comparé à il y a cinq ans, je suis soulagé que ce soit juste sous le lit.'
Pensant à ce qui s'était passé il y a cinq ans, son visage se tordit de dégoût, et il faillit bondir de sa chaise dans une tentative de rejeter la honte intense qui accompagnait le souvenir.
*****
Il y a cinq ans…
