Pendant ce temps, dans le bureau du PDG du Prime Group...
Hugo jeta un coup d'œil à Atlas, assis en face de lui, passant sa langue sur sa joue intérieure. Il était encore tôt le matin, et beaucoup de gens dans le monde se préparaient à aller travailler ou étaient en chemin. Mais ils étaient là, et Hugo devait regarder Atlas bouillir en silence jusqu'à ce qu'il puisse se libérer.
« Premier Frère, » Hugo appela après un silence prolongé et étouffant. « Tu ne vas pas tuer Penny, n'est-ce pas ? »
Atlas tourna lentement ses yeux perçants vers son second frère. Ses lèvres s'entrouvrirent, mais il les pressa ensuite l'une contre l'autre.
« Ha ha... » Hugo laissa échapper un rire maladroit. « C'est si grave, hein ? »
Atlas prit une grande inspiration et souffla. « Et toi ? » demanda-t-il. « Où étais-tu hier soir ? »
« Eh bien—»