Lorsque Zoren retourna à son bureau, il ralentit et plissa les yeux, cherchant sa grand-mère. Ce n'est pas comme si la vieille Mme Pierson avait quitté sa place.
"Grand-mère," l'appela-t-il en s'asseyant sur le canapé où Penny avait été assise juste avant. Dès qu'il fit cela, il capta un léger parfum persistant, celui de l'odeur douce dont Penny était imprégnée.
"Renren, ta femme est si délicate et chaleureuse ! Ne la contrarie pas, d'accord ?!" La voix de la vieille Mme Pierson le ramena de sa transe momentanée. "Je n'arrive pas à croire que, malgré son insistance, tu ne l'as même pas laissée me rencontrer ! Elle a dû être très contrariée."
"Je ne pense pas qu'elle le soit..." Sa voix se perdit, parce que Penny n'avait même pas su qu'elle avait un mari jusqu'à récemment.
Mais la vieille Mme Pierson ne savait pas ça.