JEUDI—
"Bonjour !" Penny descendit les escaliers en courant, surprenant Atlas sur le canapé alors que Hugo venait de franchir la porte d'entrée.
À en juger par la tenue décontractée d'Atlas, il n'avait pas de projets pour la journée. Quant à Hugo, qui était en nage, elle savait qu'il venait de terminer son entraînement matinal.
"Tu t'en vas ?" demanda Atlas, sa première question. "Pas de jet lag ?"
"Eh bien," Penny se racla la gorge et s'assit à côté de lui, "je vais voir Nina."
Les sourcils d'Atlas s'élevèrent tandis qu'il acquiesçait. "Pourquoi tu ne l'invites pas ici ?"
"Nina est une femme occupée, pas seulement toi, Premier Frère." Elle se cogna doucement l'épaule contre la sienne. "Ça sera rapide."
Dès qu'elle eut prononcé ces mots, Penny sauta du canapé et s'éloigna. Elle offrit un énorme sourire à Hugo en passant à côté de lui. Lorsqu'elle atteignit la porte, elle se retourna et dit,